Examinando por Título
Resultados por página
Opciones de ordenación
- PublicaciónConocimientos de la nacionalidad Andwa(Ediciones Continental, 2024-11-07) Armando NangoKityar waki shiwana sawakatikyató andwa iyakena atsanojya sawakatikya: sawakatikyató wake nakwa anadwa iyakena, perakajanó katsakaty Andwa pukwano iyake noshkya moaka unjinyó peja andwa pukwanoji. Andwa machaja, maaji machaj icha, najaujantya tate senota naja dijyaji katsárate papaktakó inyujua taoretya najakushatsao nujuanó ichajiyá yatsata nakwaja chidijya pankunyó tajapo iyakejiya najanujuajia. Iyakena Andwa sawakatikytó machaja kidi kumashítarena machajakono najaidi kiatate anokwajyare nidikyajiya katsakati andwa pukwanota namanka nakwashitya nujuanota namijiri jayanakonoji atajano tsaneri kiyakeji.
- PublicaciónConocimientos de la nacionalidad Awa(Ediciones Continental, 2024-11-19)Chaptantu sun piaan kumunitamal pi pulu awa, an kiari l piankamna kuazamtu sunkana piankantu pitparain akuan payu, an kaamtantu amturusa. Sunkana pi na wat kiantu wantarus piankantawa. Karane an ishtawa ti , katsa ti rane, pi na wat kaire kumnitamal suane kaishcha ushzarachi pi pulune wat mi jachi kumne, pihkas tailtushne tuachina ti nta i nkalmal ekuatorianomal. Sunkana proyectune wat kiari l culturakin, yamwaintu aumi sa pian aishpa kamanpa awakan, an mainka kamanpa. Wan mi jna chaptawa an awarusa puraanmal kumunita awara watsamtusa, pi na yamtumamin kumunita ainkilmal watpaninmu kamta wari ka sunkana pi na pianmamin wasamtu inshtukiri ka sunkana kamta wari lne awara tuktulne watsan pianchi, ishkualka kane watpurakas.
- PublicaciónConocimientos de la nacionalidad A´i Kofán(Ediciones Continental, 2024-11-07) Medardo OrtizVa tha’thapa tuya’kaen iñajampañamba tevaen’chu seman’bata tsût ayupi’sû a’indekhû atesû’pama tevaen’chu tsa nacionalidad A’i Kofán andeni jin’chuma, ñua’mejan tsa comunidad Autónoma Ancestral A’i Kofán Dureno tuya’kaen Uperitunima. Tayupi’sû a’indekhû atesû’pama tevaeñe’da gi atesû’chu kuendzandekhûma iñajampañamba tevaen, kaentsû jukhaningae ingi dûshûndekhû tuya’kaen dûsûngandekhû atesûpa kanse’faye ingi kuendzandekhû atesû’pama. Pa’khu vama tha’thapa tevaeñeda gi, tsaiyija kamba isû junguesû kini’sima tsû a’indekhûja ti’tshe isûpa kanse’fa’khen. Tse’thie gi iñajampañañe ashaen comunidad’sû kuendzandekhûma. Tise’pa inise tuya’kaen faesû kunda’chuma vasvne tevaen’chuta tsû jin anexoni, tsa bibliografía jukha’thi. Ma’thingata tsû faesû tevaen’jen’sûma’khe kamba tevaen’chu, tsa’ma me’in’un tsû injan’tshe vasû kuendzandekhû atesû’pama tevaen’chu jin’chuve, tsa’kansi gi kuendzandekhû kundase’chuveyi injan’tshe tevaen.
- PublicaciónConocimientos de la nacionalidad Sapara(Ediciones Continental, 2024-11-07) Nema GrefaNiicha aiti na ikicha ta kawiriaja kayapina nukikuajanu iki na nuka aitikajinia akasujuka kumanujinia mirasuajinia aitimajanuka, na tama kayapi irishipi na “shimanauka” na nuka miichanuka ikimajanu niatajinia nuka miicha kayapina ikimajicha. Kayapina ikimajanuka nishiunu na nuka kiniana na miinuka nakunakua na nukikuajanu na kurimaja kira niatajinia ikinju. Na nuka manushi aminikajinia na nuka miinuchaja numanaka nakunakua ta animajichawara na ikitanu na kuma pukuikajinia, na aramujunu kuriki manushira na naakama ta kupanimajicha iki Na nukitinu nishauti na nuka miichajinia Amazonía ecuatoriana, na kuitiajianuka saka kayapina niatajinia, na nuka utatika nishunuka aitimajicha taukuruka ikimajichawara. Ta nuka kuinjia na ikinu nakunukua kaana rapakajinia, ta nuka irishipikanu ata na juka miinuchaja na kuma kupanimajicha iki. Ta nuak miniujinia manuka pukuikajinia kayapina kaushichaja. Kanati nakuna na iki nuka miinu na atsatsanuka na taka aramaja niatajinia, niicha na nukiniu kunumashira rapaka nanuka nukiti yarikajanu
- PublicaciónConocimientos de la nacionalidad Siekopaai(Ediciones Continental, 2024-07-06) Humberto PiaguajeSiekopaai kato, noni iye airo pa’ijë kara daikowa’ia’ë jaje pa’iowa’ipi pa’iyë Aguarico, Pë’këya, Shushufindi tsiaya të’tëpare, kwi’ne pa’ikowa’ia’ë Perú të’wije. Jaje pa’ikowa’ipi yure pëa sikowa’pi pa’iyë iye daripëare: San Pablo de Katëtsiaya, Siekoya Remolino, Sewaya. Eno Sekoya, Wa’iya, Bellavista y Pookoya. Siekopaai, io wa’i iye yeja, airo pa’iye ai asajë pa’ikowa’ia’ë, jaje pa’io wa’ipi Ecuador airo pa’iye, ai asajë kwi’ne ñajë pa’iyë, ka’ñe pa’iowa’ia’ë yeke, iye isi jamu makapa yeja pa’iyeje ai ëmëje’e maka asajë pa’iyë.Iye makaja’a toyajë ye’yese’e payë 1000 se ñamaka, japi pa’iji 25% airo aye ye’yese’e, kwi’ne 20% airo aye paai noni ñajë nejë saiye, iye kato ñajë toyase’ea’ë Jorgensen&Leonel-Yanez (1999) kwi’ne y de la Torre et al. (2008a). Iye yeye’yese’e kato, ja 1005 sokë airo ayere, aiyo wa’i këajëna toyase’re toyase’ea’ë. Siekopaai yeja, iowa’i pa’iwe’ña kato airo ai ukota’a yakë we’ña’ë (Cañadas Cruz 1983), kwi’ne a’ri ai kutipi, sewa yejana koni kwi’ne daya yeja pa’iwe’ña’ë, yekë we’ñapi oko ko’je timë we’ñarepake pa’iji. Jaje pa’i we’ña kato, jai ne’e daya kërore kayë (Palacios et al.1999).
- PublicaciónConocimientos de la nacionalidad Tsa´chila(Ediciones Continental, 2022-07-19) Luis Javier Jende AguavilTsa`chilachi jelen janpeno ta`pelaka tsainan mate duke kirakalajoe mi i`chike duke jakalajoe fe`tola pan abi ti`chu sejununka ta`pekura junin in ta`pelaka junin in ta`pela duke sen jolajoe titi kiyan juminlaka man seshuwano. Junin in fi`kilaka pilabi chu`tekalajoe tsarshika mi jo`chun aman juntele nechi mande`kan pila chu`teminla ne tanjilai`sa. Fe`to janpeminla aman ma`tute mi laka pe kiraminla yala tsainan tsankarin chilachi mika man kiralakenae in mi piyapoletusa junshi fe sonba kare`chun. In jelenchi chumin janpeno ta`pelaka duke mirashtilatinae kiraminla jo`to in ta`pelachi sele man seimin jolajuna kiyanpunla tsa`chila yala michi janpeminlajoe, juntonan tsarshika mi i`tuntsanjoe titi uyan kiyanlachi sen jolajonunka in ta`pela, yaka mi jo`chun tsanke duke ne tanjina sen joe, amana mate ora pa`tsa ne tan ji`tukajoe fe sele mi jo`chun. In fi`ki uwanlaka pan akajun junshi pila chu`tekajun joe chilachi ma`tute mi junoka junshi janpeno aman ta`pelaka talano ma`tute mika fe sonba kare`chun, jun tsankenan mi jo`chun niyake chilachi ma`tute tsa`chila chuminla jununka man tei`chun aman chilachi nalaka man mika rede ji`chun chilachi ma`tute ta`tala niake son ramin jumilanunka.
- PublicaciónConocimientos de la nacionalidad Waorani(Ediciones Continental, 2024-11-19) Fernando Quemo Nihua YetiManibeye, mani menkayonte yewemoin tedepa nani imai impaante waorani nani kegaikoo beye, tomas ome kegodi impa wodani omen kedi, maniñomo kewenani anani eñente yewemoni: Toñampade, Nemompade, Kiwaro, Nenquipade y Quehueiri-ono, Provincia Pastaza anobay Napo. Ebano kegadani ante tedetabopa bakodani tono tome kenkane kewenani tono manomain kete ate wiñenani anobay edenenani kowe dodani nani kegai epenete kewengi ante ponente beye. Mani yewemoin impa ebano kete eñente anobain kowe wii ponenamain neete kewingi naniwadepo kegai ante, manibeye nangi wademoni anobay eñente kewingi beye waodanai kewenganka. Inkete nangi kegokimoni godominke waorani inanite nangi toke, kete tomenani nani kegainkoo wii ponenamain inkedanimpa ante. Manibeye edenenani edanido, ñowo itede kowodiidi keko eñente wii ponenanipa memeidi nani kegainkoo. Nani pekenani ponente kegainkoo.Manii yewemoinkoo ante amonipa edenenani inanite akimini kete eñengimini anobay diikiminte yewemonte eñengimini memeidi nani kegaikoo toma mono kewemeka tededo anobay kete eñengimoni giiya aye gogenkoo.